|
Our Shared Japan : An Anthology of Contemporary Irish Poetry, ed. Irene De Angelis & Joseph Woods (2007)
Bibliograpical details: Irene De Angelis & Joseph Woods, ed. & intro., Our Shared Japan : An Anthology of Contemporary Irish Poetry, with an afterword by Seamus Heaney (Dublin : Dedalus Press 2007), xviii, 232pp. ]
| |
CONTENTS: |
| Battue / Fergus Allen; First Japanese Sonnet / Dermot Bolger; Second Japanese Sonnet / Dermot Bolger; Westport Tanka / Dermot Bolger; A Natural History of Armed Conflict / Pat Boran; Way of Peace / Pat Boran; Haiku / David Burleigh; Frog Song / Paddy Bushe; Lotus Bhearra / Lotus in Beara / Paddy Bushe; In Hokkaido / Ruth Carr; Mushroom / Ruth Carr; The Rising Sun / Ciaran Carson; Green Tea / Ciaran Carson; The Irish Exile Michael Hinds / Ciaran Carson; The Blue Shamrock / Ciaran Carson; Fuji Film / Ciaran Carson; Banana Tree / Ciaran Carson; February Fourteen / Ciaran Carson; from Belfast Confetti: Haiku versions / Ciaran Carson; Karaoke in the Glasshouse / Deirdre Cartmill; Zen and Now / Juanita Casey; Japanese Print / Austin Clarke; A Richard Brautigan Moment / Patrick Cotter; Kabuki / Yvonne Cullen; Siren Off Inisheer / Tony Curtis; Northern Haiku / Tony Curtis; Seven Haiku for Sahoko's Drawing / Tony Curtis; The Moon Viewing Room / Gerald Dawe; Basho on the Dodder / Patrick Deeley; The Speakeasy Oath / Greg Delanty; Kobi / Moyra Donaldson; Bamboo / Moyra Donaldson; Carp / Moyra Donaldson; Blossom Time / Katie Donovan; Grace / Mary Dorcey; Nightingales of the Little Emperors / Katherine Duffy; The Frail Sprig / Sean Dunne; The Art of Tea / Sean Dunne; A Shrine far Lafcadio Hearn, 1850-1904 / Sean Dunne; Shiatsu Sequence / Sean Dunne; Wild Sports of Japan / Paul Durcan; 6.30 a.m., 13 January 2004, Hokkaido Prefecture / Paul Durcan; Raftery in Tokyo / Paul Durcan; The Journey Home from Japan / Paul Durcan; Facing Extinction / Paul Durcan; Hiroshima / Desmond Egan; Watching the Descent of Yuichiro Miura / John Ennis; World Peace / Peter Fallon; Week-end Away / Gerard Fanning; Worlds / Andrew Fitzsimons; The Risen Tide / Andrew Fitzsimons; The Autumn Night / Andrew Fitzsimons; A Letter / Andrew Fitzsimons; Ornaments / Andrew Fitzsimons; The Human / Andrew Fitzsimons; Shunkashuto / Andrew Fitzsimons; from 'Living in Hiroshima' Ground Zero / Anthony Glavin; Magic! / Anthony Glavin; Aioi Bridge / Anthony Glavin; A Month Early / Anthony Glavin; Nostalgia / Anthony Glavin; The Domei News Agency / Anthony Glavin; Museum Time / Anthony Glavin; The Great Wave / Mark Granier; Waiting for You / Pamela Greene; Sunshine, Salvation, Drying Shirt / Eamon Grennan; Japanese Garden / Maurice Harmon; Afternoon Tea / Maurice Harmon; from 'Inchicore Haiku' / Michael Hartnett; A Tanka and Four Haiku / Francis Harvey; 1.1.87 / Seamus Heaney; The Strand / Seamus Heaney; Fiddleheads / Seamus Heaney; Midnight Anvil / Seamus Heaney; There is No Love in Hykyu / Rachael Hegarty; Gloss, on the Difficulties of Translation / John Hewitt; Nagasaki / John Hughes; Sneachta i gCuach Airgid / Pearse Hutchinson; Snow in a Silver Bowl / Pearse Hutchinson; Koan / Pearse Hutchinson; Toraiocht Tai Haku sna plandlannai / Biddy Jenkinson; The Blue Whale / Fred Johnston; Sakurajima / Eileen Kato; Far Away / Neville Keery; Old Harry / Thomas Kinsella; Unfinished Haiku / Matt Kirkham; Unobana in Full Bloom / Anatoly Kudryavitsky; A Gift of Boxes / Michael Longley; A Grain of Rice / Michael Longley; A Pair of Shoes / Michael Longley; The Weather in Japan / Michael Longley; Birds & Flowers / Michael Longley; White Water / Michael Longley; The Tea Ceremony / Brian Lynch; The Snow Party / Derek Mahon; Basho in Kinsale / Derek Mahon; Basho's Rejected Jottings / Aidan Carl Mathews; Japan / John McAuliffe; from 'Cliara Haiku 1; XXX' / James McCabe; Japanese Bell / Thomas McCarthy; The Flower Master / Medbh McGuckian; The Butterfly Farm / Medbh McGuckian; The Bird Calendar / Medbh McGuckian; Broken Ink Landscape / Peter McMillan; from Hyakunin Isshu / Peter McMillan; Dreaming in Japanese / Ted McNulty; The First Day of Winter / Paula Meehan; Four Haikus / Dorothy Molloy; Goldfish / Sinead Morrissey; Night Drive in Four Metaphors / Sinead Morrissey; Between Here and There / Sinead Morrissey; Nagasawa in Training / Sinead Morrissey; To Encourage the Study of Kanji / Sinead Morrissey; The Narrow Road to the Deep North / Paul Muldoon; Sushi / Paul Muldoon; The Point / Paul Muldoon; Nightingales / Paul Muldoon; from 'Hopewell Haiku' / Paul Muldoon; The Ferbane Haiku / Gerry Murphy; Haiku for Norman McCaig / Gerry Murphy; Ballynoe Haiku / Gerry Murphy; Sneachta / Snow / Nuala Ni Dhomhnaill; Time / Julie O'Callaghan; Lady Hyobu / Julie O'Callaghan; A View of Mount Fuji / Julie O'Callaghan; Two Lines / Julie O'Callaghan; 21st Century Pillow Book / Julie O'Callaghan; Calligraphy / Julie O'Callaghan; The Wave / John O'Donnell; 10 Haikus on Love and Death / Mary O'Donnell; from 'Summer Harvest Renga' / Desmond O'Grady; from 'Seasonal Haiku' / Tom O'Malley; Netsuke / Caitriona O'Reilly; Six Haiku / Frank Ormsby; Duine Corr / Odd Man Out / Cathal O. Searcaigh; Pilleadh an Deorai / Exile's Return / Cathal O. Searcaigh; Tsunami / Micheal O'Siadhail; Three sections from 'Aifreann na Marbh' / Eoghan O. Tuairisc; 1. Introitus / Introit / Eoghan O. Tuairisc; 2. Kyrie / Kyrie / Eoghan O. Tuairisc; 3. Graduale / Gradual / Eoghan O. Tuairisc; On Speed / Justin Quinn; In the Bonsai Garden / Padraig Rooney; Sukiaki / Padraig Rooney; The Night Golfer / Padraig Rooney; from Whereabouts / Mark Roper; A Handful of Haiku in Irish and English / Gabriel Rosenstock; Farrera / Gabriel Rosenstock; Five Senryu / Richard Ryan; Issa in the golden corridor / John W. Sexton; Claiming it / Eileen Sheehan; Empire / James Simmons; In the Japanese Garden / Peter Sirr; December Moon / Gerard Smyth; Jeanne Hebuterne / Bill Tinley; Sailing to Hokkaido / Joseph Woods; Where the Word for Beautiful is Clean / Joseph Woods; New Year's Day, Nagasaki / Joseph Woods; Triptych / Joseph Woods; Persimmon / Joseph Woods; Rosbeg, July 2nd, 1970 / MacDara Woods; Afterword: Petals on a Bough / Seamus Heaney. |
| Details from COPAC - accessed 16.08.2023. |
|