Journal
of Irish Studies (IASIL-Japan)
Journal of Irish Studies (2002) - Contents:
Antonia Logue, ‘Chapter Excerpt from Drawing Dead’ [7]; Eileen
Kato, ‘Sakurajima’ [14]; Mitsuko Ohno, ‘Hokusai, Basho, Zen and More:
Japanese Influences on Irish Poets’ [15; based on questionnaire-interviews
with Irish poets on Japan interest/influence]; Cathal Ó Searcaigh,
‘The Tree Speaks’ [32]; Naoko Toraiwa, ‘Translation as an Exit: Medbh
McGuckian’s On Ballycastle Beach’ [34]; Joseph Woods, ‘Corporate
Inc.’ [48]; Jefferson Holdridge, ‘Night-Rule: Decadence and Sublimity
in Derek Mahon from The Yellow Book to the ‘Italian Poems’ [50];
David Wheatley, ‘Two Poems’ [Ariadne, Macaw 70];
Christopher Murray, ‘‘The Choice of Lives: O’Casey versus
Synge’ [72]; Nessa O'Mahony, St Lazarian’s Holy Well, Old Leighlin’
[88]; S. E. Gontarski, ‘Beckett and Performance’ [89]; Gerald Dawe, ‘Two
Poems’ [Dolphins, Lentre deux guerres 98];
Junko Matoba, ‘Samuel Beckett’s Busy Vacuum: Yohaku in the Late Short
Plays’ [101]; Yosholo Tajiri, ‘Beckett and Haniya Yutaka: Two Versions
of the Ontological Enquiry’ [109]; Nigel McLoughlin, ‘High Water’ [116];
Linda Wong, ‘Salomé in Chinese Dress: Guo Moruo’s Three Rebellious
Women [118]; Michael O’Siadhail, ‘Shoah’ [126]; Eileen Kato, ‘For
the Birds’ [128]; Masaya Shimokusu, ‘Medical Curiosities in Joyce's Nighttown’
[141]; Kumiko Yamada, ‘Yasushi Tanaka and Joyce's Encounters with Japan
in Paris’ [151]; Anthony Bilton, ‘The Old Man Prophesies’ [162]; Tom French,
‘Play’ [164]. Book Reviews [105]; IASIL Japan Bibliography [170]; Contributors
[173]; Notes on Contributors [180].
[ top ]
|