A Bloomsday Lecture by Bruce Stewart
UFRN June 2016

Young James Joyce

The attached PDF was original used in support of a lecture given at the Bloomsday Event at UFRN (Brazil) in June 2013. The lecture was subsequently published as an Afterword to O Gato de Beaugency, translated into Portuguese by Ana Graca Canan and Marcelo da Silva Amorim (Natal: EDUFRN 2013) and finally revised for presentation to the IASIL Conference conducted in Cork (Ireland) during the first week of August 2015.

Download Versions